high priest high priestess n
- summe sacerdot summa sacerdotessa mf
Resultats de la cerca per a «high priest»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Now the other disciple was known to the high priest, and he entered the courtyard of the high priest with Jesus. | Aquell deixeble, que era conegut del gran sacerdot, va entrar amb Jesús al pati de la casa del gran sacerdot. |
| Font: MaCoCu | |
| Jason subsequently drove out Menelaus and became High Priest again. | Posteriorment, Jasó va expulsar Menelau i va tornar a ser gran sacerdot. |
| Font: Covost2 | |
| The high priest questioned Jesus about his disciples and about his doctrine. | Mentrestant, el gran sacerdot va interrogar Jesús sobre els seus deixebles i sobre la seva doctrina. |
| Font: MaCoCu | |
| The High Priest put a second question to him, «Are you the Christ, the Son of the Blessed One?”. | Novament, el gran sacerdot l’interrogà i li digué: «¿Tu ets el Messies, el fill del Beneït?». |
| Font: MaCoCu | |
| Result of a "sleight of hand", John (the Prester or high priest of the Indies) became "the Baptist" and Saint Peter made Rome the capital. | Resultat d’un “joc de mans”, en Joan (el Preste o gran sacerdot de les Índies) passa a ser “el baptista” i Sant Pere fa de Roma la capital. |
| Font: MaCoCu | |
| Those who had arrested Jesus brought him to the house of the High Priest Caiaphas, where the teachers of the Law and the Jewish authorities were assembled (…). | Els qui havien detingut Jesús se’l van endur a casa de Caifàs, el gran sacerdot, on s’havien reunit els mestres de la Llei i els notables. |
| Font: MaCoCu | |
| Instead, he functions as high priest of every official orthodoxy, working to deify Dr. Fauci and anoint all his absurd, vacillating and contradictory pronouncements with papal infallibility. | En canvi, funciona com a summe sacerdot de tota ortodòxia oficial, treballant per deïficar el Dr. Fauci i ungir amb infal·libilitat papal tots els seus absurds, vacil·lants i contradictoris pronunciaments. |
| Font: MaCoCu | |
| A High Priest always has ’authority’ over a High Priest. | Un Summe Sacerdot sempre té ’autoritat’ sobre un Summe Sacerdot. |
| Font: AINA | |
| Peter had followed him at a distance and went right into the courtyard of the High Priest, where he sat with the guards, warming himself at the fire. | Pere el va seguir de lluny fins a dintre el pati de la casa del gran sacerdot i s’estava assegut amb els guardes, escalfant-se vora el foc. |
| Font: MaCoCu | |
| One of the slaves of the high priest, a relative of the one whose ear Peter had cut off, said, “Didn’t I see you in the garden with him?” | Un dels criats del gran sacerdot, parent d’aquell a qui Pere havia tallat l’orella, li digué: «Però si jo t’he vist a l’hort amb Ell!». |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |